Beekman Hill
International School

Para crear un entorno propicio para el aprendizaje minimizando las distracciones causadas por los teléfonos móviles y otros dispositivos electrónicos personales con conexión a Internet, garantizar la seguridad y la concentración de todos los alumnos durante la jornada escolar y cumplir con la Ley de Educación §2803, que entrará en vigor el 1 de agosto de 2025, todas las escuelas del estado de Nueva York deben adoptar una política que prohíba el uso de dispositivos personales con conexión a Internet durante la jornada escolar en las instalaciones escolares. Un «dispositivo electrónico con conexión a Internet» se define como un dispositivo electrónico capaz de conectarse a Internet y permitir al usuario acceder a contenidos en Internet. Algunos ejemplos de estos dispositivos son los teléfonos móviles, los teléfonos inteligentes, los relojes inteligentes, los ordenadores portátiles, las tabletas, los iPads y los sistemas portátiles de música y entretenimiento.

 

Los alumnos no podrán utilizar ni acceder a sus dispositivos electrónicos personales con conexión a Internet desde su llegada a la escuela hasta el final de la jornada escolar. La jornada escolar se define como el periodo comprendido entre el momento en que los alumnos entran en el edificio escolar y el final de la última clase del día, incluyendo la hora del almuerzo. La jornada escolar comienza a las 8:30 y termina a las 14:50. Los alumnos podrán utilizar los dispositivos proporcionados por la escuela o el NYCPS durante la jornada escolar.

​

La PS 59 proporcionará a los alumnos de 3.º a 5.º curso fundas para guardar sus teléfonos en las mochilas.

​

• Los alumnos dejarán sus dispositivos en la puerta principal y los guardarán bajo la supervisión del personal del colegio.

• Los alumnos guardarán sus bolsas en sus mochilas durante todo el día.

• Las bolsas de los alumnos permanecerán en sus mochilas hasta que el profesor les dé permiso para sacarlas.

• Los alumnos que asistan a programas extraescolares se presentarán en sus centros extraescolares con sus dispositivos dentro de las bolsas en sus mochilas.

• Los alumnos con permiso para salir antes de clase podrán sacar su dispositivo de la bolsa cuando sean despedidos por un adulto.

• En caso de que se pierda o se dañe una bolsa, la escuela cobrará una tarifa nominal por su sustitución.

• Si un alumno llega a la escuela sin su bolsa, deberá llevar su dispositivo a la oficina principal, donde será recogido y supervisado por Kathleen King, coordinadora de padres.

​

Comunicaciones De Emergencia:

• En caso de emergencia o circunstancias urgentes, los padres o tutores pueden llamar a Jhoven Rojas, secretario de la escuela, o a Kathleen King, coordinadora de padres, al 212-888-7870 para comunicarse con sus hijos.

• En caso de emergencia o circunstancias urgentes, los estudiantes pueden acceder a los teléfonos de la oficina principal para comunicarse con sus padres o tutores.

• En caso de emergencia o circunstancias urgentes, la escuela utilizará GAMA para comunicar la información a los padres o tutores.

​​

Aquí encontrará las instrucciones para crear una cuenta NYCSA y acceder a GAMA.

​

Excepciones:

• Los estudiantes pueden utilizar sus dispositivos si cuentan con un programa educativo individualizado (IEP) o un Plan 504 que incluya el uso de un dispositivo con conexión a Internet y no dispongan de un dispositivo proporcionado por el Departamento de Educación (DOE) para tal fin.

• Los padres/tutores deben ponerse en contacto con Kathleen King, coordinadora de padres, en el 212-888-7870 si un estudiante necesita una excepción por motivos tales como: seguimiento/tratamiento médico (por ejemplo, para controlar el azúcar en sangre u otras circunstancias similares), si el estudiante es cuidador, para fines lingüísticos aprobados (como servicios de traducción o interpretación si no hay otros medios disponibles) o cuando lo exija la ley.

• El director o la persona designada pueden autorizar el uso con fines educativos.

• Las excepciones se tramitarán y aprobarán en un plazo de 24 horas.

​

Disciplina:

• Los estudiantes que utilicen dispositivos electrónicos infringiendo el Código Disciplinario de NYCPS, la política de la escuela, la Regulación A-413 del Canciller y/o la Política de Uso Aceptable y Seguridad de Internet de NYCPS («IAUSP») estarán sujetos a medidas disciplinarias progresivas. Esto significa que las medidas disciplinarias se intensificarán en función de la naturaleza y la frecuencia de la infracción. Según lo dispuesto en la ley estatal, no se puede suspender a un estudiante únicamente por haber accedido a un dispositivo personal con conexión a Internet en violación de la política de la escuela. Los incidentes repetidos de insubordinación (es decir, la negativa a entregar o guardar el dispositivo) pueden dar lugar a una suspensión si lo aprueba la Oficina de Seguridad y Desarrollo Juvenil.

​

Si se pierde o roban un dispositivo:

• En el improbable caso de que se robe o se dañe un dispositivo electrónico en la escuela, los padres pueden presentar una reclamación a la Oficina del Contralor. Encontrará más información sobre cómo presentar una reclamación en la página web del Contralor.

​

Agradecemos su cooperación para ayudarnos a mantener un entorno de aprendizaje centrado y productivo. Si tiene alguna pregunta o necesita más aclaraciones sobre estas políticas, no dude en ponerse en contacto con el director Wise a través de Kathleen King, coordinadora de padres, en el 212-888-7870 o en kking6@schools.nyc.gov.